behaviour pattern перевод

• характер поведения (потребителя)

• behaviour:    1) поведение; поступки; манеры Ex: behaviour report отметка за поведение (школьника); замечания учителя в табеле или дневнике2) _воен. _жарг. письмо солдата домой Ex: good behaviour хорошее поведени
• pattern:    1) образец, пример Ex: patterns for pottery образцы для гончарного производства Ex: made to pattern изготовленные по образцу Ex: of a standard pattern установленного образца Ex: a pattern of manline
• pattern of behaviour:    характер поведения (потребителя)
• cost behaviour pattern:    учет манера поведения затрат*, модель динамики затрат*(определенная реакция затрат на изменение объемов производства) See: fixed costs, variable costs, semivariable cost
• aberrant behaviour:    аномальное поведение (напр., программного модуля)
• abnormal behaviour:    анормальное поведение;
• adaptive behaviour:    адаптивное поведение
• adjustment behaviour:    приспособление
• agonic behaviour:    агоническое поведение; характерно для индивида, раздираемого внутренними противоречиями.
• agonistic behaviour:    враждебное поведение; социальное поведение, ориентированное на борьбу.
• amoral behaviour:    аморальное поведение;
• antisocial behaviour:    антиобщественное поведение; антисоциальное поведение;
• apopathic behaviour:    сущ. апопатическое поведение; поведение, характер которого обусловлен обязательным присутствием других людей (важничание).
• appetition behaviour:    поведение, основанное на стремлении (к кому- или чему-либо).
• appetitive behaviour:    = appetitive behavior

• Consequently, they need to modify their own behaviour patterns.
  В этой связи им необходимо изменить свои поведенческие стереотипы.
• The world is changing and we must adopt new behaviour patterns.
  Мир меняется и мы обязаны адаптироваться к новым моделям поведения.
• Human behaviour patterns can be influenced; therefore, vulnerability can be reduced.
  На модели человеческого поведения можно влиять; поэтому степень уязвимости можно уменьшить.
• Family types also reflect sexual and reproductive behaviour patterns among the population.
  Существуют многочисленные формы семьи, зависящие от особенностей половых отношений и репродуктивного поведения.
• There are throwable objects that are used to disrupt and change enemy behaviour patterns.
  Есть метательные объекты, которые используются для изменения поведения противника.
• The awareness level of an illness can sometimes explain behaviour patterns in relation to it.
  Уровень знаний о какой-либо болезни определяет иногда поведение в случае заболевания.
• Its lotus is blue and ember red. It governs communication, creativity, behaviour patterns, conditioning and self-belief.
  Отвечает за общение, творческие способности, привычки, веру и преданность.
• What is learned during this phase would be imprinted on the values, attitude and behaviour patterns.
  Знания, приобретенные в этот период, отразятся на мировоззрении, отношении к жизни и поведении человека.
• Other studies have identified a wide range of family types, which correspond to people's sexual and reproductive behaviour patterns.
  Другие исследования выявили существование различных типов семьи, связанных с разными моделями сексуального и репродуктивного поведения.
• The whole of society has to have a frame of mind and a set of behaviour patterns that are conducive to peace and non-violence.
  Все общество должно демонстрировать определенный настрой и модели поведения, которые способствуют миру и ненасилию.